FC2ブログ
エピカリスの社長ブログ HOME > 月別アーカイブ [ 2007年07月 ]
2007年07月14日

●俗語ジェスチャー? 

む・・・
この本見てみたいかも(笑)

外国人モードで“日本のおじさん”を観賞してみる | エキサイトニュース

さっそく手にとってパラパラめくってみたところ、外国人には確かにわかりづらいだろうな~と思われる「おじぎ」や「土下座」、「ごますり」などといったいかにも日本的な? ジェスチャーから、「首になりました」や「おかんむり」などの哀愁漂うものまで絶妙なワードが満載!

ちなみに「おかんむり」の項目を読んでみると、【頭の上で鬼のツノのように指を立てるジェスチャー】→「既婚の男性がこの仕草をするときは、彼の妻が怒っていることを意味する」なる大マジな解説が。

メイン

|

Copyright © 1999-2009 エピカリスの社長ブログ. All Rights Reserved.

/for one column -->